| 1. | Mr . wang is at the door , shall i ask him in
王先生在门口，我可以请他进来吗？ |
| 2. | When that day comes , you wiii ask him in my name
到那日，你们要奉我的名求他 |
| 3. | " i ll ask him in the morning .
“我明天早上再向他要。 ” |
| 4. | " could the microwave oven be used to cook food ? " i asked him in doubt
他说： “我叫李聪，我家离你家不远。 |
| 5. | He at once called the guide and asked him in a low voice , “ is there any water nearby
他立刻叫来向导，悄悄问他： “这附近可有水源？ ” |
| 6. | " but , if you have the faith to bring god a fifty gallon barrel and you ask him in faith if he would by his grace and power fill that barrel , he will probably do that
加仑的大桶子，凭著信心请求? ，因?的恩典和能力把它填满， ?也会这样做 |
| 7. | So the deer went up to the king and asked him in a voice that was as sweet as honey : " who brought the news to you , oh king , that i was to be found here ?
于是这只鹿跑到国王面前，以非常甜美的声音问道：国王陛下，请问是谁告诉您我在这里的讯息呢？ |
| 8. | So she asks him in return what he has eaten recently ; when he tells her onions cooked in fat , the saint replies , you eat their fat ! why should they not flee from you ? note
他说他用动物油脂来煮洋葱，这位圣者就告诉他：你吃了它们的油脂，难道它们不应该逃离你吗？ |
| 9. | There appearing to be no other door on that floor , and the keeper of the wine - shop going straight to this one when they were left alone , mr . lorry asked him in a whisper , with little anger
这层楼似乎再也没有别的门。酒店老板目送三人走开，才直接来到门边。罗瑞先生略有些生气地小声问道： |
| 10. | One of pierres acquaintances asked him in the middle of a conversation about the weather , whether he had heard of kuragins elopement with natalie rostov , of which every one was talking in the town ; was it true
皮埃尔的一个熟人在谈论天气时问他是否听到有关库拉金拐骗罗斯托娃这件事，关于这件事城里议论纷纷，但未卜是否属实？ |
